Shunto AburataniPersonal Site

Privacy Policy

In this policy, Shunto Aburatani, who operates this site, is referred to as the "Operator", and the sites operated by the Operator (those that link to this Privacy Policy) are referred to as the "Site". The Operator handles personal information on the Site as follows.

1. Information collected

  • The name, email address and message entered in the contact form, together with the IP address and browser type at the time of submission
  • Usage data that does not identify individuals, such as cookies and browser information, used for access analytics

2. Purpose of use

  • To respond to inquiries
  • To improve the Site and prevent abusive submissions. Messages are automatically screened by AI on Amazon Web Services to filter out sales and spam
  • To comply with laws and regulations

3. Disclosure to third parties

Personal information is not provided to third parties without the consent of the individual, except where required by law or where necessary to protect a person's life, body or property.

4. Third-party services

The Site uses the following services, each of which may collect usage data through cookies and similar technologies. See each service's policy for what is collected and how it is used.

You can disable cookies in your browser settings. Doing so does not affect your ability to browse the Site.

5. Security

Messages are stored on Amazon Web Services and transmitted over encrypted connections. Measures are taken to prevent unauthorized access, loss and leakage.

6. Disclosure, correction and deletion

Requests from individuals to disclose, correct or delete their personal information are handled promptly and within a reasonable scope after verifying the identity of the requester.

7. Changes to this policy

This policy may be revised as needed. The revised policy takes effect when it is posted on the Site.

8. Contact

For inquiries about the handling of personal information, please use the contact form.

Established October 28, 2026